Tori Amos（トーリ・エイモス）、12月4日にクリスマスEP『Christmastide』をリリース！！ - IN THIS LIFE 　~音楽と映画と海外ドラマをこよなく愛するmamaブログ

アメリカのシンガーソングライター、Tori Amos（トーリ・エイモス）が、12月4日にクリスマスEP『Christmastide』をリリースしました！

f:id:inthislife:20201206212820j:plain

『Christmastide』は4曲入りのEPとなっています。

『Christmastide』　発売日：2020年12月4日

1. Christmastide
2. Circle of Seasons
3. Holly
4. Better Angels

Tori Amos - Christmastide Announcement

Hey everyone,
I am really excited to let you guys know that I am releasing a special Vinyl EP of 4 new songs on Dec 4th called Christmastide.
With the new songs it was so important to be positive and to try and help lift people’s spirits. This time of year should be full of thoughts of joyful reunions with family and friends but it can also sadly be a very lonely place for some.
Many families will be unable to be together this year because of the Pandemic as well as many that are also dealing with the divisiveness and aftermath of a long and bitter US Election. I hope these songs, contained in a beautiful gatefold package, illustrated by my dear friend Rantz Hosely, can be a small treat to help along the way.
On the record I got to play again with the amazing Matt Chamberlain and Jon Evans which was so special, even though we had to record remotely.
I have also signed a number of the vinyl and they are available now via pre order!
Sending lots of hugs,
- t

[Google翻訳]　
ねえみんな、
私は「クリスマスタイド」と呼ばれる12月4日に4つの新曲の特別なビニールEPをリリースしていることを皆さんに知らせることに本当に興奮しています。
新しい曲では、ポジティブになり、人々の精神を高めようとすることがとても重要でした。この時期は、家族や友人との楽しい再会の考えでいっぱいであるべきですが、悲しいことに、いくつかの非常に孤独な場所になることができます。
多くの家族は、パンデミックだけでなく、長く苦い米国の選挙の分裂と余波に対処している多くの人々のために、今年一緒にいることができないでしょう。私は私の親愛なる友人Rantz Hoselyによって描かれた美しいゲートフォールドパッケージに含まれているこれらの曲が道に沿って助けるために小さな御馳走になることを願っています。
記録上、私はリモートで記録しなければならなかったにもかかわらず、とても特別だった素晴らしいマット・チェンバレンとジョン・エヴァンスと再びプレーするようになりました。
私はまた、ビニールの数に署名し、彼らは予約注文を介して今利用可能です!
たくさんの抱擁を送り、
- t